Cities are expanding in 3D but getting around remains stuck on earth. IGo is trying to take this problem head on.